Secondhand Lions
prev.
play.
mark.
next.

1:01:00
...er dit liv mit"
1:01:11
Og fra det øjeblik og frem,
1:01:12
stoppede lejemords
forsøgene

1:01:15
Nogen siger det var
fordi sheiken

1:01:18
var bange for at Hub
ville vende tilbage og dræbe ham

1:01:22
Andre siger at fordi Hub
havde sparet hans liv,

1:01:25
gjorde sheiken det ærefulde
og lod hans fjende leve

1:01:32
Personligt,
tror jeg det var fordi

1:01:35
sheiken havde så fandens travlt
da de opdagede olie i hans kongerige

1:01:38
Han blev en af de
fem rigeste mænd i verden

1:01:42
Hvad?
Den slemme fyr bliver stinkende rig?

1:01:47
Hvilken pokkers historie
slutter på den måde?

1:01:49
Jeg har bare fortalt det
på den måde det skete

1:01:51
- Farvel.
- Vi ses

1:01:55
Så det var på den måde
i fik alle jeres penge?

1:01:57
- Guldet fra sheiken?
- Faktisk...

1:01:59
Ja
1:02:03
De unge mænd
klarer sig nu

1:02:06
- Klarer du dig?
- Ja

1:02:11
Jeg føler mig gammel og slidt
1:02:13
- Du har haft travlt.
- Ja

1:02:15
Terroriseret doktorer
og sygeplejersker,

1:02:18
tævet teenagere,
jagtet efter løver...

1:02:22
du har haft en fuld dag
1:02:26
Heldig at de drenge ikke
ved en skid om at slås

1:02:30
Varer ikke længe inden knægten her,
kan sparke min røv

1:02:36
Varer ikke længe inden jeg er
hjælpeløs i en slåskamp

1:02:38
Ubrugelig!
1:02:40
Du har det bedre
om en dag eller to

1:02:45
Ja, måske...
1:02:47
Jeg går i seng.
Godnat, knægt


prev.
next.