1:36:01
	Det er her
1:36:03
	Det her er
der de boede
1:36:07
	Det er okay.
Kom her, makker
1:36:08
	Kom her.
Se det her
1:36:11
	Se det her.
1:36:15
	Tilgiv mig
1:36:17
	Vi var i Houston da vi hørte
deres navne i nyhederne,
1:36:20
	og, tja,
vi var bare nød til at komme
1:36:23
	Da jeg var en dreng,
fortalte min bedstefar mig sådan nogle historier
1:36:26
	- Din bedstefar?
- En meget rig sheik
1:36:29
	Han plejede at elske at fortælle mig
historier omkring hans vilde ungdom
1:36:33
	Forbløffende, utrolige historier
om to brødre,
1:36:37
	Hub og Garth McCann,
1:36:39
	de mest tapper og
modige mænd, hva'?
1:36:42
	Han kaldte dem hans
"mest ærede modstandere."
1:36:45
	"De eneste mænd der
nogen sinde overlistede mig."
1:36:49
	Vent, så du...
1:36:51
	du kendte disse to mænd?
1:36:54
	De... de opfostrede mig.
1:36:57
	Det er mig en ære
1:37:00
	- Rart at møde dig.
- Det er rart at møde dig
1:37:02
	Wow
1:37:07
	Aha
1:37:09
	Jeg kan se de brugte
min bedstefars guld klogt
1:37:11
	Ja
1:37:15
	Tja, der var denne
omrejsende dørsælger.
1:37:20
	Så...
1:37:21
	de to mænd fra store
bedstefars historier,
1:37:24
	de levede virkeligt?
1:37:28
	Ja..
1:37:32
	de levede virkeligt.