:18:00
Pues eso ya lo veremos.
:18:02
Sabemos lo que te propones.
:18:06
No creas que
te saldrás con la tuya.
:18:08
Vamos, niños.
:18:11
Su mamá volverá muy pronto.
:18:14
¿Esa mujer?
:18:15
Por lo que me cuentan, quizá
nunca vuelva, ¿y entonces qué?
:18:17
Estarán atascados con él.
:18:22
Les digo, llévenlo al orfanato
inmediatamente.
:18:24
Si lo llevamos al orfanato
o lo tiramos al lago atado,
:18:28
es asunto nuestro, no suyo.
:18:30
Y aquí está ahora, espiando.
:18:35
¿Ven lo que digo?
¿Vieron lo que acaba de hacer?
:18:52
Academia de taquígrafas
de corte de Fort Worth.
:18:55
Necesito hallar a mi mamá,
es estudiante allí.
:18:57
Lo siento, ya cerramos.
:18:59
Es una emergencia, ¿por favor?
:19:02
Se llama Mae...
Mae Coleman.
:19:08
No, lo siento,
no hay nadie de ese nombre.
:19:15
Pruebe Mae Carter.
:19:18
No, lo siento.
:19:22
¿Mabel Cartwright?
:19:23
¿Mabe Calloway?
:19:25
¿Donna Tompko?
:19:28
Jovencito,
¿estás en problemas?
:19:31
Tiene que estar allí,
acaba de comenzar.
:19:35
Las clases aquí
comenzaron en enero.
:19:39
Nadie puede haber acabado
de comenzar.
:19:44
¿Hola? ¿Hola?
:19:57
Hub, no sé por qué debe manejar Ud.
Es mi auto.