:40:02
No te preocupes, no son tan malos
como parecen de entrada.
:40:06
Volveré con la comida.
:40:19
Listo, ahora puedes ver
hacia el exterior.
:40:28
¿Seguro que él no puede salir?
:40:31
Ella, es una leona.
:40:35
La bauticé Jasmine.
:40:38
¿Qué acabas de decir?
:40:46
Me pareció buen nombre...
para una leona.
:41:04
Lamento que tardara tanto en llegar.
:41:06
En 40 años,
nunca me lo habían pedido.
:41:11
"Comida para leones Purina."
:41:14
Que me cuelguen.
:41:16
Si aguardan unos minutos,
mis empleados lo cargarán.
:41:20
Yo puedo.
:41:24
Garth, págale al hombre.
:41:26
Ten cuidado.
:41:29
Sr. McCann, esas bolsas pesan
25 kilos cada una.
:41:35
Toma el otro extremo.
:41:37
Eso es.
:41:51
Si quieren subirse, par de viejas,
las llevaré a casa ahora.
:41:58
¿Hub?