1:40:07
PETROLERA SAHARA ORIENTAL
1:40:23
Es aquí.
1:40:25
Aquí fue donde vivían.
1:40:29
Está bien, acércate, amiguito.
1:40:31
Ven aquí, mira esto.
1:40:34
Míralo.
1:40:38
Perdóname.
1:40:40
Estábamos en Houston y oímos
los nombres en el noticiero,
1:40:43
y, bueno, tuvimos que venir.
1:40:46
Cuando era niño, mi abuelo
me contó unos cuentos increíbles.
1:40:49
- ¿Tu abuelo?
- Un jeque muy rico.
1:40:53
Le encantaba contarme cuentos
de su loca juventud.
1:40:56
Cuentos increíbles
sobre dos hermanos,
1:41:00
Hub y Garth McCann,
1:41:02
los más valientes y caballeros, ¿no?
1:41:06
Los llamaba sus
"adversarios más honrados."
1:41:09
"Los únicos más inteligentes que yo."
1:41:13
Espera, entonces tú...
1:41:16
¿los conociste?
1:41:19
Ellos... me criaron.
1:41:21
Es un honor.
1:41:24
- Un gusto conocerte.
- Igualmente.
1:41:33
Gastaron el dinero del abuelo
sabiamente.
1:41:36
Sí.
1:41:40
Pues vino un vendedor...
1:41:45
Entonces...
1:41:47
¿los dos hombres de los cuentos
del bisabuelo...
1:41:50
realmente vivieron?
1:41:54
Sí...
1:41:58
realmente vivieron.