Secondhand Lions
prev.
play.
mark.
next.

:09:20
Gospodo, prièa se...
:09:23
da ste vas dvojca profinjeni
i ozbiljni muškarci...

:09:26
Hej!
:10:00
Lijepa veèer. Mirna.
:10:11
Hej, mali.
:10:13
Spavat æeš tamo gore.
U tornju.

:10:23
Hej... nas dvojca nemamo
pojma o djeèurliji.

:10:28
- Tako da ako ti nešto treba...
- Sam se snaði.

:10:31
Ili još bolje,
nauèi se bez toga.

:10:33
- Obojica smo stari.
- Možemo krepat svakog èasa.

:10:37
Tako da ako odapnemo
usred noæi...

:10:42
morat æeš se sam
brinut' o sebi.

:10:52
- Nervozan malac.
- Aha.

:10:55
No, nije buèan.

prev.
next.