:54:02
- Está vivo!
- O quê? O que aconteceu?
:54:05
Eu avisei-vos sobre essas mentiras. Não!
:54:10
Não me pises os sapatos!
:54:13
O que fizeram ao tio Hub?
:54:14
Miúdo, vai buscar alguma carne.
:54:18
Onde está o tio Hub?
:54:22
Meu Deus, houve um acidente.
:54:25
Quero ir para casa.
:54:28
Não estás em condições
de ir para casa, agora.
:54:29
Houve uma luta. O tio Hub ganhou.
Foi espectacular.
:54:32
O leão tentou mesmo comer-nos.
:54:34
Jasmine?
:54:37
Jasmine!
Eu não a alimentei o dia todo.
:54:40
Aposto que ela está esfomeada.
Tenho de lhe ir dar comida.
:54:42
Toma, toma!
:54:50
Aqui está, Jasmine.
:54:55
Jasmine?
:55:02
- Existe mesmo um leão.
- Leão?! Vocês têm um leão?
:55:05
- Está fechado.
- Não está, não. Tentou comer-nos.
:55:09
- Tentou mesmo comer-nos.
- Vamos buscar as armas!
:55:11
- Saiam da frente.
- Vamos buscar as armas.
:55:13
Venham cá, venham cá.
:55:15
Jasmine?
:55:26
Jasmine? Jasmine?
Jasmine?
:55:29
Vem cá.
:55:35
Que nojo, baba de leão.
Não, pára com isso.
:55:38
Não dispares,
ainda acertas nele.
:55:41
Vamos.
:55:49
Desapareceram.
:55:51
- Podemos ter chegado tarde demais.
- Avancem.
:55:55
Vocês ficam aqui.