1:04:02
o Xeque fez o mais honrado
e deixou o seu inimigo viver.
1:04:10
Eu, pessoalmente,
penso que foi porque
1:04:13
o Xeque ficou muito ocupado,
quando descobriram petróleo no seu reino.
1:04:16
Tornou-se num dos cinco
homens mais ricos do mundo.
1:04:20
O quê?! O mau da fita
fica podre de rico?
1:04:25
Que raio de história
acaba assim?
1:04:27
Só a contei como ela aconteceu.
1:04:29
- Adeus.
- Até breve.
1:04:34
Então foi assim que conseguiram
todo o vosso dinheiro?
1:04:36
- O ouro do Xeque?
- Bem...
1:04:38
Pois é...
1:04:42
aqueles rapazes agora
vão ficar bem.
1:04:45
- E tu?
- Bem...
1:04:50
Sinto-me velho e gasto.
1:04:53
- Tens andado agitado.
- Sim.
1:04:55
A aterrorizar médicos
e enfermeiras,
1:04:58
a bater em adolescentes,
a perseguir leões...
1:05:02
tiveste um dia em cheio.
1:05:06
Ainda bem que aqueles rapazes
não percebiam patavina de lutas.
1:05:10
Não falta muito até que aqui o
miúdo me consiga desancar.
1:05:16
Não falta muito até que
fique indefeso numa luta.
1:05:19
Inútil!
1:05:20
Dentro de um dia ou dois
vais-te sentir melhor.
1:05:26
Sim, pois...
1:05:28
vou-me deitar.
Boa noite, miúdo.
1:05:48
Então...
1:05:50
sempre me vais contar
o que aconteceu à Jasmine?
1:05:52
- Não.
- O quê?!
1:05:54
Se queres saber
o que aconteceu à Jasmine,
1:05:56
vais ter de lhe perguntar a ele.
1:05:59
Ao tio Hub?