1:28:01
ou podemos ser inimigos.
1:28:06
Bem, rapazes, espero que o Walter
não vos tenha dado muito trabalho.
1:28:09
- Cá nos arranjámos.
- O que é que lhe vai acontecer?
1:28:12
Um homem daqueles não tem nada
que andar perto do teu filho.
1:28:15
Bem, claro que não.
Que espécie de mãe seria eu?
1:28:19
Vou deixá-lo em Las Vegas.
1:28:34
Eu... Eu volto para...
1:28:37
o resto do discurso se...
1:28:41
Eu vou estar cá.
1:28:51
Bom rapaz.
1:28:59
Obrigado pelas histórias,
1:29:02
e tudo o resto.
Isto... isto...
1:29:05
isto foi muito...
1:29:07
muito importante para mim,
mesmo muito.
1:29:12
Fico contente.
1:29:29
Anda lá, querido.
Estamos a perder a luz do dia.