1:22:01
ºi noi dreptul la fel ca ºi ei.
1:22:03
O sã avem o familie frumoasa
ºi nimeni nu va fi rãnit.
1:22:07
Nu e minunat, Walter? E
tot ce ºi-a dorit mereu.
1:22:10
Deci, unde sint?
1:22:11
Sunt bãtrâni, vor muri în curând.
1:22:13
Vrei ca statul sã ia toþi banii?
1:22:15
Spune-ne.
1:22:27
Hub ºi Garth n-au spart nici
o banca. Au fost în Africa.
1:22:30
Africa!
Oh, Walter, fi serios.
1:22:33
Serios! Au fost în Legiune Strãina,
1:22:35
ºi au trãit aventuros 40 de ani.
Nu puteau sparge nici o banca.
1:22:38
Hai prietene, tu chiar crezi?
1:22:40
- Sigur cã da.
- Tu? Care eºti Toma Necrediciosul?
1:22:44
Stan are dovezi ºi tu
crezi povestea cu Africa?
1:22:50
Da. Cred!
1:22:53
Mae, ar trebui sã astepþi pe veranda.
1:22:56
O sã avem o discuþie cã
de la bãrbat la bãrbat.
1:22:58
Ce-ar fi sã vorbim în hambar? Ce zici?
1:23:12
Haide.
1:23:15
Te-ai încãlzit?
1:23:20
Nu, lasã-mã!
1:23:25
Hai sã vorbim pe fata.
1:23:27
Putem fi prieteni sau inamici.
1:23:30
Am avut ghinion în ultima vreme...
1:23:32
Mã acuta niºte oameni rai care
ar putea sã-mi facã necazuri...
1:23:35
Îmi trebuie banii ãia
ºi ºtiu cã sunt aproape.
1:23:39
ªi sã fiu al dracu' dacã un
prãpãdit de copil îmi va sta în cale.
1:23:42
Deci, cum va fi amice?
1:23:45
Prieteni sau inamici?
1:23:56
Aparã-te!