Secondhand Lions
prev.
play.
mark.
next.

:15:28
Úplne nové matrace a stále sa zobúdzam
unavený a ubolený.

:15:54
Takže...
:15:56
vy dvaja ste zmizli na...
:15:59
celých 40 rokov.
:16:02
Kde ste boli?
:16:07
Väèšinou v Afrike...
Maroko,

:16:10
Alžírsko, Keòa...
:16:11
Nie je niè horšie ako dvaja starci, èo
:16:14
stále melú o starých dobrých èasoch.
:16:16
Tie dni sú už v prdeli.
Tak ako aj my.

:16:32
Toto nenávidím!
:16:35
- Nenávidím to!
- Sme na dôchodku.

:16:38
Záhradkárèenie je to, èo ¾udia
na dôchodku robia.

:16:42
Naèo by sme chceli prekliatu
zeleninu?

:16:45
Zelenina je zdravá.
S òou sa dožiješ 100 rokov.

:16:48
Oh áno? Áno?
Do pekla s òou.

:16:53
Ty si ži do stovky.
:16:59
- Hey, strýko Hub!
- Hub, ako sa máš?


prev.
next.