:43:10
To je bila princeza,
:43:13
najljepa ena koju
je ikad vidio.
:43:19
- Jasmine!
- Jasmine.
:43:29
Mnogi kau da se danas
tako neto ne dogaða.
:43:32
To je neto èega ima
samo u prièama,
:43:34
ali kada su se ta dva
para oèiju srele prvi put,
:43:38
to je bilo, ivota mi moga,
bez ale, sasvim dovoljno.
:43:42
Samo jednom u ivotu.
:43:44
Ljubav na prvi pogled.
:43:54
Èekaj malo, da je to
bila prava ljubav,
:43:57
oenili bi se i ivjeli sretno
do kraja, zar ne?
:44:00
Ne uri li malo?
:44:03
- Ok, nastavi.
- Dakle...
:44:06
nije im bilo jednostavno tada.
:44:09
Ona je bila obeæana drugome,
:44:11
...moænom eiku iz susjednog
kraljevstva.
:44:18
Èuo je da je Jasmine
zaljubljena u drugog...
:44:21
pa je zaprijetio njenom ocu...
:44:23
i odveo Jasmine u svoje kraljevstvo...
:44:26
i zakljuèao je u svom haremu.
:44:30
Ona je rekla drugim suprugama
da æe raðe umrijeti...
:44:34
nego se udati za
bezdunog eika.
:44:37
Imala je no sa sobom.
:44:40
I kad je doao po nju
te noæi...
:44:42
htjela je prerezati
vlastiti vrat.
:44:45
to je uèinio ujka Hub?