:18:02
Då är ni fast med honom.
:18:06
Det säger jag bara, ta honom
barnhemmet genast.
:18:08
Om vi tar honom till
barnhemmet-
:18:10
-eller binder honom
och kastar honom i sjön-
:18:12
-är det vår ensak inte din.
:18:14
Där är han ju, spionerar!
:18:19
Förstår ni vad jag menar?
Såg ni vad han gjorde?
:18:36
Fort Worth College
of Court Reporting.
:18:39
Jag måste hitta min mamma.
Hon är student där.
:18:41
Jag är ledsen, men vi
har stängt.
:18:43
Det är en nödsituation.
Snälla?
:18:46
Hennes namn är Mae...
Mae Coleman.
:18:52
Nej, tyvärr, det finns ingen
Mae Coleman registrerad här.
:18:59
Verkligen! Försök med Mae Carter.
:19:02
Nej, inte det heller.
:19:06
Mabel Cartwright?
:19:07
Mabe Calloway?
:19:09
Donna Tompko?
:19:12
Unge man, har du
hamnat i knipa?
:19:15
Hon ska finnas där!
Hon har precis börjat.
:19:19
Våra klasser började i
januari.
:19:23
Det finns ingen som har
precis har börjat.
:19:28
Hallå? Hallå?
:19:33
Hallå?
:19:41
Hub, jag fattar inte varför du
måste köra. Det är min bil.
:19:44
Sluta upp med och gnälla.
:19:47
Om vi hittar pojken så har
jag något att säga honom.
:19:51
Där är han.