:24:01
Bröderna McCann?
:24:03
Det här är ingen
vanlig försäljare.
:24:05
Va fan, jag gillar
utmaningar.
:24:07
Kan vi pratas vid?
:24:09
Kom ut där vi kan se dig.
:24:10
Lägg ner era vapen,
då kommer jag fram
:24:12
Den här killen är bra.
:24:15
Jag täcker, du smyger
runt.
:24:17
Det är inte fullständigt.
:24:19
Vad? Vad vill du...
vad? Vad?
:24:21
-Varför inte ta reda på vad han säljer?
-Låt mig bara visa er det...
:24:24
-Vad fan då för?
-Det är precis bakom min bil.
:24:27
Varför ha en massa pengar om
man aldrig använder dem?
:24:29
-Lita på mig.
-Kanske pojken har rätt.
:24:31
Jaså, jamen-
:24:33
-vi tar och ser
vad mannen säljer.
:24:36
-Och sedan skjuter vi honom.
-Bra plan.
:24:47
På grund av-
:24:49
-våra tidigare outrättade
möten-
:24:52
-tog jag på mig saken
att leta över hela jorden för att hitta-
:24:55
-den perfekta saken
som skulle vara helt rätt-
:24:57
-för två sprudlande sportsmän,
liksom mig själv.
:25:00
Och pojkar-
:25:01
-jag tror jag har hittat den.
:25:06
Voila!
:25:13
Vad är det?
:25:15
Det är kungen av sporten.
:25:17
Intill nu, har bara
statsmän haft råd till-
:25:20
-en sådan fin utrustning
som den här-
:25:21
-och den är så lätt att använda
att till och med ett barn klarar det.
:25:24
Verkligen?
:25:25
Här.
Nu ska ni få se-
:25:27
-du ställer dig här och drar
tillbaka stången när jag säger till.
:25:33
Gör det bara.
:25:41
Den kraftfullaste på hela
marknaden-
:25:44
-och till ett rimligt pris,
ska jag tillägga.
:25:46
Det är det största slöseri med
pengar som jag har sett i hela mitt liv.
:25:49
Packa ihop den saken och
försvinn från den här marken.
:25:52
Vi tar den.
:25:54
Nej, det gör vi inte.
:25:56
Jag vill inte ha mina barn i närheten
av den här pistoldumheten.
:25:58
Åk då!