1:25:01
Ölmüþ. -Aman Tanrým, Stan ölmüþ.
1:25:05
Hayýr, o yaþýyor.
Ben aslandan söz ediyorum.
1:25:08
Onu hastaneye götürmeliyiz.
Arabayý getir Mae.
1:25:13
Bunu yapamam.
-Arabayý getir Mae.
1:25:17
Aslaný buradan götürelim.
1:25:23
Bu adamýn dikiþe ihtiyacý olacak.
-Evet, haklýsýn.
1:25:28
Ona ne oldu?
-Görünüþe bakýlýrsa kalp krizi geçirdi.
1:25:33
Biliyorsun, oldukça yaþlýydý.
1:25:41
Sanýrým gülümsüyor.
-Sanýrým mutlu þekilde öldü.
1:25:48
Mutlu þekilde öldüðü kesin.
-Bunu da sana borçlu.
1:25:59
Gerçek bir aslandý öyle deðil mi?
Ýyi bir sonu oldu.
1:26:07
Gerçek bir orman aslanýydý.
1:26:12
Gerçek bir Afrika aslaný.
1:26:39
Hazýr mýsýn evlat?
1:26:45
Annen birazdan hastaneden dönecek.
Onu istasyonda bekleyeceðiz.