:43:08
Må jeg præsentere
Major General Sherlock Holmes
:43:12
og Hans Højhed,
Maharajaen af Nevada.
:43:28
Hvordan er sikkerhedsforanstaltningerne?
:43:31
Alt se ud til
at gå perfekt min Lord.
:43:34
Og hvis jeg må have lov til at sige...
:43:35
det er en ære, at bevogte
Deres herredømme i aften.
:43:38
Jeg snakker for os alle
i Scotland Yard,
:43:40
når jeg siger, at ligemeget
hvor langt du er fra tronen...
:43:43
vil du altid være nummer 1
i vores hjerter.
:43:52
Okay, her er planen.
:43:53
Vi får os lidt
at spise.
:43:55
Derefter sniger vi os ud herfra
:43:57
- og begynder at lede efter seglet.
- Okay.
:43:59
- Spotted Dick, hr?
- Hvad?
:44:01
Spotted Dick.
:44:05
Kan du tro de her fyre?
:44:06
Jeg prøver at få
noget at spise.
:44:07
Han spørger mig
om jeg har gonorré.
:44:09
Jeg tror
han tilbyder dig mad.
:44:13
Åh. Spotted Dick.
:44:15
Åh, nej
Jeg tror jeg springer over.
:44:17
Jeg er ikke rigtig en dessert mand.
:44:18
Måske vil min ven have
noget Spotted Dick.
:44:23
Jeg tror jeg prøver
en af de her pølser.
:44:25
En lille rygende Joe.
:44:29
Den er god!
:44:32
Jeg troede maden her
var dårlig.
:44:34
Haggi'en er frisk
fra Skotland, sir.
:44:36
Den er lavet fra
de fineste fårs blærer.
:44:43
Jeg finder noget whiskey
og skylder min mund.
:44:50
Du skulle prøve vagtelerne.
:44:54
Jeg skød dem selv
denne morgen.
:44:57
Hvordan går det, Deres Excellence?
:44:59
Rigtig godt.