1:27:06
Yee-haw! Ja!
1:27:08
Yee-haw!
1:27:10
Yee-haw!
1:27:13
Vi bliver nødt til at springe over!
1:28:04
Wu Chow!
1:28:22
Stop lige der,
Rathboner.
1:28:26
Jeg gætter på,
udfra din hastige tilbagetrækning,
1:28:28
at du stadig er
den tyvende i rækken til tronen.
1:28:30
Tiende.
1:28:31
lnspektør Doyle,
arrester denne mand.
1:28:37
Han har en pistol!
1:28:41
Kom her!
1:28:44
- Åh!
- Er du okay?
1:28:45
Hvad skete der?
1:28:46
Rathbone skød Artie
med en lille tøssedrengepistol.
1:28:49
Jeg sørger for ham.
Smut i to.
1:28:51
Gå!