1:00:01
Αλήθεια;
1:00:02
Μπορώ να σου πω κάτι
χωρίς να σε προσβάλλω;
1:00:07
Έχεις υπέροχο κορμί.
1:00:11
Ορίστε, το είπα.
Το είπα και ξαλάφρωσα.
1:00:15
-Πρέπει να ασκείσαι.
-Εγώ;
1:00:18
Με συγχωρείτε.
1:00:21
-Τζον, τι κάνεις;
-Δεν μ' αρέσει το πίσω κάθισμα.
1:00:25
Μου ανακατεύει το στομάχι.
Με ζαλίζει.
1:00:29
ΓΟΥΑΪΤΣΑΠΕΛ
1:00:35
"Γουαϊτσάπελ."
Ωραία γειτονιά μου φαίνεται αυτή.
1:00:43
-Τι είναι ο "Παπουτσωμένος Γάτος";
-Ένα πανδοχείο.
1:00:46
Μου το σύστησαν κάποιοι ναύτες
στο πλοίο.
1:01:03
Η αδελφή μου δεν θα μείνει εδώ.
1:01:05
Θες να μείνουμε στο "Σαβόι";
Θα μας συλλάβουν.
1:01:09
Δεν μου φαίνεται άσχημο.
1:01:14
Βλέπεις; Έχει ανοιχτό μυαλό.
1:01:19
Ξέρω πως είναι τρελό αυτό,
γιατί μόλις τη γνώρισα...
1:01:21
...αλλά την ερωτεύομαι.
Είναι η γυναίκα της ζωής μου.
1:01:25
-Ρόι, είναι η μικρή μου αδελφή.
-Το ξέρω. Δόξα τω Θεώ.
1:01:28
Ετοιμάζομαι για την επιχείρηση
"Ζάλισέ-Τη-Με-Τη-Γοητεία-Σου".
1:01:33
Θα της πεις μια καλή κουβέντα;
Να βασίζομαι σ' εσένα;
1:01:37
-Σε παρακαλώ, φίλε.
-Βέβαια. Θα της πω την αλήθεια.
1:01:41
Μην σκοτίζεσαι με την αλήθεια.
Στόλισέ τη λιγάκι.
1:01:47
Σ' αγαπάω, φίλε.
1:01:52
Λιν...
1:01:54
Έλα.