:29:00
What do we got here?
:29:01
Oh, yes.
:29:04
You don't mind
if l take this back, do you?
:29:06
Go on.
Get out of here.
:29:08
Go!
:29:09
Roy?
:29:10
l got it.
:29:14
Give me the seal.
:29:17
Give me the seal!
:29:32
All right, spread out!
:29:34
Through there!
:29:37
Let's go.
:29:47
The gig's up.
:29:58
So, what are we gonna do?
:30:03
Come on, think!
:30:05
l'm not going
to an English prison.
:30:07
With my feathery blond hair
and Chon's athletic build,
:30:10
they'll try to make us
the belle of the ball.
:30:12
Forget it.
l'm not going back.
:30:15
Well, at least we'll get
a good view of the fireworks
:30:19
from Scotland Yard.
:30:20
-Fireworks?
-Yeah.
:30:22
At midnight, they're launching
this huge display
:30:24
from a flotilla of barges
on the Thames.
:30:26
lt's the official kickoff
to the Queen's Jubilee.
:30:29
ls the royal family
gonna be there?
:30:32
They're gonna be viewing
the spectacle from a balcony
:30:35
overlooking the river.
:30:36
He's got a machine gun
on the barge.
:30:40
Yes.
:30:50
You gents lost your way?
:30:52
Kid, tell me
you got a way out.