:46:10
Easy there, cowboy.
:46:35
You got any ideas?
:46:41
-We jump!
-Jump?!
:46:45
You mean fall?!
:46:46
Aim for the flag!
:46:48
Aw, shit.
:46:51
l got to tell you something.
:46:53
What?
:46:54
You're the best sidekick
l could ever ask for.
:46:57
Thank you, Roy.
l feel the same about you.
:47:02
On three.
:47:03
One...
:47:04
Two...
:47:06
-Three!
-Three!
:47:33
Roy. Roy!
:47:38
Howdy.
:47:44
ln recognition
of outstanding bravery,
:47:47
l dub you Sir Chon Wang.
:47:55
For uncommon valor,
:47:57
l dub you Sir Roy O'Bannon.