1:39:01
Adiós, Artie.
1:39:04
Eres muy amable.
1:39:06
Me Lo quedaría si fuera buen nombre.
1:39:08
Un pésimo nombre para un detective.
1:39:10
¿Sherlock Holmes?
1:39:14
Deja de jugar con eso.
Déjame verlo. Vamos.
1:39:17
Lo vas a romper.
1:39:21
SóLo es una piedra con unos garabatos.
1:39:23
Es chino.
1:39:26
"La familia es para siempre, hijo mío".
1:39:28
"Me enorgullece que hayas
hecho tu propio camino".
1:39:33
Vaya, es un buen mensaje.
1:39:41
Quisiera hacer mi propio camino.
1:39:51
- Hola.
- Hola.
1:39:58
Te Lo dije. La casa
de O'Bannon prevalecerá.
1:40:06
Tengo una propuesta de negocios.
1:40:09
No más zepelines.
1:40:10
Es mucho mejor que eso.
1:40:12
Es algo nuevo que comienza
en California, Llamado cine.
1:40:16
Paso.
1:40:17
No, escucha.
Creo que te favorecería.
1:40:20
No hay sonido,
así que el idioma no será problema.
1:40:23
Lo del kung fu sería un éxito.
1:40:26
La gente quiere ver buen cine
de acción.
1:40:29
¿Qué opinas?
1:40:31
John Wayne, estrella de cine.
Suena bien.
1:40:36
Me siento mal por haber
dejado al chico Chaplin.
1:40:39
Pero estaremos luchando
en Hollywood
1:40:41
y sóLo nos estorbaría.
Es una ciudad muy dura.