:48:06
Ja vakaasta
omistautumisesta oikeudelle -
:48:10
lyön sinut Sir Arthur Conan Doyleksi.
:48:18
Nouskaa.
:48:35
Kuka rakastaa sinua, beibi?
:48:53
Neiti.
:48:58
Artie, Scotland Yard ottaa sinut
varmasti mielellään takaisin.
:49:01
Viralliset
rikoksentorjunta-päiväni ovat ohi.
:49:03
Kuningatar on pyytänyt minua -
:49:04
saattamaan Keisarillisen
sinetin takaisin Kiinaan.
:49:06
Mikä viikko. Uskomatonta.
:49:08
Hän ei olisi voinut valita
parempaa miestä, vai mitä?
:49:10
Totta.
:49:11
Matkan aikana voin työskennellä
uuden kirjani parissa.
:49:14
Siinä on uudenlainen etsivä, joka -
:49:16
ratkaisee rikoksia
deduktiivisella päättelyllä.
:49:20
Sano nimi. Mikä hänen nimensä on?
:49:21
Itse asiassa, haluaisin -
:49:23
kutsua häntä nimellä Sherlock
Holmes, jos sinulle sopii.
:49:28
Loukkaantuisin, jos et
käyttäisi sitä nimeä.
:49:36
Nähdään.
:49:40
Se oli kiltisti tehty.
:49:42
Olisin pitänyt nimen,
jos se olisi ollut hyvä.
:49:44
Se on kauhea nimi etsivälle.
:49:46
Sherlock Holmes. Holmes?
:49:50
Lopeta sillä leikkiminen.
Minä rikon sen.
:49:52
Haluan vain katsoa sitä vähän aikaa.
:49:53
- Näytä sitä minulle.
- En, sinä rikot sen.
:49:57
Se on vain kivi, jossa
on jotain siansaksaksi.
:49:59
Se on kiinaa.