:21:00
Pega num martelo e dá-lhe com ele,
para conseguires ler a mensagem.
:21:04
Tenho de ter paciência.
:21:06
Quando conseguir abri-la,
estarei pronto para ler a mensagem.
:21:10
Ora, Confúcio,
nunca ouvi coisa mais insípida.
:21:16
Deixa-me ver isso.
:21:21
Sabes que mais?
Vamos para Inglaterra.
:21:24
Vamos encontrar o assassino do teu pai
e recuperar o sinete.
:21:27
- Não há recompensa para isto, Roy.
- Quem falou em recompensas?
:21:30
Falo de amizade,
de lealdade e de honra.
:21:33
Certo?
:21:36
Obrigado, Roy.
:21:40
E ouvi dizer que é um harém autêntico.
O que não falta é tipas giras.
:21:46
LONDRES
:21:56
Em primeiro lugar na ordem do dia,
ilustres Lords,
:21:58
está um relatório do nosso
estimado amigo, o Lord Rathbone,
:22:02
que regressou recentemente
de uma missão diplomática à China.
:22:17
Ilustres Lords,
:22:19
receio trazer novidades perturbadoras
do Oriente.
:22:24
As guerras do ópio destruíram as terras,
:22:26
e os inimigos do Imperador
estão a organizar-se.
:22:28
Os piores de todos são os Boxers.
:22:31
Rebeldes ímpios que assassinam
indescriminadamente.
:22:36
A China não está bem.
:22:40
Trouxe comigo um emissário
que deverá trazer-nos algumas luzes,
:22:44
sobre a mente inescrutável
dos chineses.
:22:53
Oferecido à Rainha Victória
pelo Imperador,
:22:56
em reconhecimento dos 50 gloriososos
anos de reinado de Sua Majestade.