:12:01
Ce esti...
:12:02
Roy nu ar face asta.
Eu pot vedea inauntru lui.
:12:06
Are o inima buna.
:12:07
Asa e.
:12:08
Somonul lui nu inoata impotriva apei.
:12:12
Trage gloante oarbe.
:12:14
Lin, nu e de incredere.
:12:17
Cum poti zice asta?
Esti prietenul lui.
:12:20
Da, un fel.
:12:23
Roy e tipul de prieten...
:12:24
pe care nu-l prezinti celorlalti prieteni
:12:26
sau il aduci acasa la familia ta.
:12:28
Nu zice niciodata adevarul.
Stii cum ii zic eu?
:12:31
Nu Roy O'Bannon.
Roy O'Baloney.
:12:35
Nu-mi pasa.
:12:37
Lin, iti interzic.
:12:40
Nu esti tatal meu.
:12:51
Roy, aici erai.
:12:54
-Buna.
-Mm-hmm.
:12:56
Ai nevoie de ceva, prietene?
:13:00
O gramada de
"lasa-ma in pace".
:13:05
Ce s-a intamplat?
:13:08
Nimic.
:13:09
M-am trezit cu fata la cearsaf.
:13:11
Simt o durere in spate,
ca si cum mi-a infipt cineva un cutit.
:13:14
Sunt in regula.
:13:16
Nu-ti fa griji pentru mine.
:13:27
Roy!
:13:35
Asta imi aminteste de un truc.
:13:37
Ai mai vazut vreodata asta?
:13:39
Sau asta?
:13:41
Crezi ca esti grozav
cu caratele tale
:13:43
si cu replexele tale copilaresti.
:13:48
Roy, te simti bine?
:13:50
Uita-te la tine.
:13:52
Chiar imi zici
Roy Baloney?
:13:58
Roy, nu intelegi.