:39:06
Nu e acolo sus.
:39:09
Roy, continua sa mergi.
:39:15
Aw, hai, roy.
:39:29
Hei, uh, Rathbone...
:39:31
Tocmai ma gandeam la un nume
pentru noua mea carte...
:39:34
"Roy O'Bannon contra Micului Lord"
:39:38
Ce zice de
"Roy O'Bannon contra Omului ce va fi Rege"?
:39:45
Nici urma de el, Chon.
:39:46
Calea e libera aici sus.
:39:54
Roy! Fereste-te!
:39:57
Roy!
:39:59
Oops.
:40:04
Hai!
:40:05
Iti voi arata cum a murit tatal tau.
:40:46
Doamne, ajuta-ma.
:40:48
Anunta-ma ca esti acolo.
Iubeste-ma. Uraste-ma.
:40:50
Dar anunta-ma ca esti acolo sus!
:40:52
Hei, pot vedea hotelul nostru de aici.