:49:01
Oamenii mor pentru un film de actiune bun.
:49:03
Ce parere ai?
:49:05
Chon Wang, star de cinema?
:49:08
S-ar putea sa mearga.
:49:09
Ma simt prost ca l-am abandonat
pe pustiul ala Chaplin,
:49:12
dar noi vom filma
si impusca la Hollywood,
:49:15
iar el doar ne va incurca.
:49:17
E un oras asa de dur.
:49:35
Turisti nenorociti!
:49:37
Actiune!
:49:55
Trebuie sa zici "Taie"
:49:57
Tu continua sa te uiti!
:50:06
Hai, mica mea strengarita.
:50:09
Taie.
:50:10
A fost bine.
:50:12
A fost una buna, nu?
:50:15
Poate acum ar trebui sa te ling...
nu crezi?
:50:18
Si apoi, tu ma lingi pe mine...
ar putea fi foarte bine.
:50:21
Si, Jackie...
:50:23
Jackie?
:50:24
Multumesc. Buna, Owen.
:50:26
Buna. Ce mai faci?
:50:27
Ok, si eu nu sunt Roy O'Bannon.
:50:29
Pai cine esti?
:50:32
La naiba, Chon,
cred ca ea e aleasa.
:50:34
Stiu ca pare o nebunie.
Abia ne-am intalnit, dar ea e aleasa.
:50:36
Nu, Roy, ea e a mea babysitter
(supraveghetoarea mea de copii).
:50:41
A ta...
:50:43
Ce?
:50:44
Baby cum?
:50:46
Baby sister
(Surioara mea mai mica).
:50:47
Baby sister?
:50:49
Nu babysitter.
Baby sister.