Shanghai Knights
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Æao, ljubavi.
:11:01
Da li si za zabavu?
:11:02
Gde si bila pre dva dana?
:11:06
Zajahao bih te na brzaka.
:11:08
Sada gledaš u novog èoveka.
:11:09
Èuvam se za nekog posebnog.
:11:12
Daæu ti popust.
:11:15
To je najromantiènija stvar
koju mi je neka žena ikad rekla.

:11:20
Bolje idi.
:11:22
Bolje idi pre nego što
izgubim kontrolu. Idi!

:11:24
Ako se predomisliš...
:11:26
Roy!
:11:35
Naš otac je znao da prièa o tome kako bi trebalo
da izgleda èovek koji je pravi za tebe

:11:38
On bi trebalo da bude jak, hrabar...
:11:41
i dobar otac.
:11:44
- Kao Roy.
- Imamo je, Chon.

:11:46
Ne kao Roy.
:11:48
Ne znaš ga kao ja.
:11:50
Ima puno loših navika.
:11:53
Kao na primer?
:11:54
Pije, puši i kocka se.
:11:57
Chon, gde ideš sa tom prièom?
:11:59
On spava sa ženama za novac.
:12:01
Šta to...
:12:02
Roy ne radi to.
Vidim njegovu unutrašnju lepotu.

:12:06
Ima dobro srce.
:12:07
Tako je.
:12:09
Njegove ribice ne plivaju dobro.
:12:12
Puca æorcima.
:12:14
Lin, ne može mu se verovati.
:12:17
Kako možeš tako da prièaš?
On ti je prijatelj.

:12:20
Da, tako nešto.
:12:23
Roy je takav tip prijatelja
:12:24
da nepoželiš da ga upoznaš sa
drugim prijateljima

:12:26
ili porodicom.
:12:28
Nikada ne govori istinu.
Znaš li kako ga zovem?

:12:31
Ne Roy O'Bannon.
Roy O'Salama.

:12:35
Baš me briga.
:12:37
Lin, zabranjujem ti.
:12:40
Nisi mi ti otac.
:12:52
Roy, tu si.
:12:57
Nešto ti treba, prijatelju?

prev.
next.