:29:01
Pa, barem æemo imati dobar
pogled na vatromet
:29:04
iz Scotland Yarda.
:29:06
- Vatromet?
- Da.
:29:08
U ponoæ æe sa broda koji æe biti u
Thamesi ispaliti ogromne rakete.
:29:12
To æe biti slubeni kraj
kraljièinog jubileja.
:29:15
Hoæe li kraljevska porodica
biti tamo?
:29:17
Oni æe imati pogled sa balkona na reku.
:29:21
Ima mitraljez na brodu.
:29:25
Da.
:29:35
Jeste li se izgubili gospodo?
:29:36
Mali, reci mi da ima neki izlaz.
:29:51
Dobar potez mali.
:29:53
Zato si se vratio?
:29:54
Zato si dao peèat?
:29:59
Zato to sam budala.
:30:02
Predpostavljam da sam i ja budala.
:30:04
Stavi je ovde budalo.
:30:07
Nisam èuo tvoje ime.
:30:08
Zovem se Chaplin...
:30:11
Charlie Chaplin.
:30:51
Porasla si.
:30:59
Kada poène vatromet,