:16:05
Dobrý, recepci, prosím.
:16:10
Potøeboval bych nìjakou informaci.
:16:12
Mají pokoje ve vaem
hotelu mini bary?
:16:16
A mohl bych si nìco takového pùjèit...
:16:18
nìjakou mini chladnièku?
:16:21
Opravdu?
Dìkuji pìknì.
:16:27
A ona øíká, "Ten veèer
jsem Venona Jordana nepozvala,
:16:29
protoe mými èestnými hosty byli
dìvèata z Smith College.
:16:33
Nìkteré z nich byli panny
a chtìla jsem, aby to tak zùstalo."
:16:36
A ty to chce pouít v èlánku?
:16:38
Sakra, Alecu, kdy já nevím.
:16:41
George je pøece taková dùstojná publikace.
:16:43
Nechtìl by jsi tam mít
nìjaké klepy, e ne?
:16:46
Ne, urèitì ne.
:16:48
Jasnì, e to tam bude.
:16:51
Díky Steve. Díky tobì
budu vypadat velice moudøe.
:16:55
Fritos mì nebezpeènì docházejí.
:16:57
Hned jsem zpátky.
:17:01
Nemùe se tady celou noc schovávat, Amesi.
:17:03
Mùu se tì na nìco zeptat?
:17:09
Na co?
:17:11
Nala jsem to v mrazáku.
:17:13
Øíkala jsi, e nenávidí,
kdy má na oslavách dietní Cola
:17:15
pokojovou teplotu.
Kdy ji chce pít studenou,
:17:19
musí do ní dát led,
a potom je moc vodová. Nepamatuje se?
:17:22
Ano, pamatuji, ale...
:17:24
Øekla jsem to pøed lety.
:17:27
Steve?
:17:29
U musím jít,
ale díky za pozvání.
:17:31
Dík, e jsi pøiel.
:17:32
Pivo podle abecedy,
paráda.
:17:36
- astnou cestu, Alecu.
Kdo to je?
:17:39
Zástupce éfredaktora v George.
:17:41
Odkdy se baví s George?
:17:44
Nebavím.
:17:46
O nic nejde.
:17:50
Jestli klesnou jetì trochu ní,
:17:52
nerozezná
rozdíl mezi Time a People.
:17:54
Take je mezi nimi rozdíl.
:17:57
Pøesnì tak.
Díky, Steve.