:15:09
Jeg ved ikke hvad jeg skal sige. Hvis
du vil have jeg skal stoppe, så gør jeg.
:15:11
Jeg vil have du fortæller
mig hvad der skete.
:15:18
De har ikke minibarer på
Omni Shoreham hotellet.
:15:24
Jeg så bare alle de der
små flasker og formodede, -
:15:28
- som jeg aldrig
skulle have gjort.
:15:30
Jeg er virkelig ked af det.
:15:36
De drak fra et ejet køleskab.
:15:39
Et mini-køleskab.
:15:41
- Er det alt?
- Ja.
:15:45
- Er resten af historien sand?
- Ja, selvfølgelig.
:15:47
Gå hjem, Steve.
Du bliver ikke fyret.
:15:52
- Virkelig? Er du ikke vred?
- Selvfølgelig ikke.
:15:56
Vil du have mine noter?
:15:59
Hav en god aften.
:16:05
Tak, Michael.
:16:08
Tak for du bakkede mig op.
:16:10
Det er hvad redaktører gør.
:16:16
Godnat.
:16:39
Hej, administrationen tak.
:16:44
Hej, jeg har brug for
noget information.
:16:46
Har jeres suites på
hotellet minibarer?
:16:50
Kan en gæst leje noget lignende -
:16:52
- et mine-køleskab
eller noget?
:16:55
Det kan de?
Okay, mange tak.