:44:03
"Se ha comunicado
con Jukt Micronics.
:44:05
- Deje un mensaje por favor."
- ¿Qué te dio?
:44:08
- Un contestador.
- A mí me dio ocupado. Cuelga.
:44:13
¿Probamos otra vez?
:44:15
Vuelve a marcar.
:44:19
Ocupado.
:44:20
- "Se ha comunicado con Jukt..."
- Me da un contestador. Corta.
:44:27
¿Una de las grandes empresas de
software con una sola línea?
:44:35
¿Cómo estás?
:44:37
Bien.
:44:39
- Tiene 39 grados.
- Diablos.
:44:43
Ven, compañero.
:44:47
- ¿Le daré un baño?
- Sería buenísimo.
:44:50
Sí.
:44:52
¿Cómo estás?
:44:56
¿Hola?
:44:58
Habla George Sims.
¿Podría hablar con Charles Lane?
:45:00
Un momento, por favor.
:45:03
Querido,
es George Sims.
:45:09
Yo me encargo.
:45:11
Ven, mi dulce.
Sí, sí...
:45:15
¿Hola?
:45:16
Sí, habla George Sims,
de Jukt Micronics.
:45:18
¿Hablo con Charles Lane?
:45:20
Sr. Sims,
gracias por llamar.
:45:23
No tengo tiempo en realidad.
Estamos en una fiesta en la oficina.
:45:28
Mire, si quiere saber mi opinión
sobre su historia,
:45:31
No la tengo,
:45:33
en realidad me hubiera gustado
que nunca la escribieran.
:45:36
Esa información
no era para ser publicada
:45:38
y su periodista lo sabe,
ese Glass.
:45:41
- Llamo para verificar información.
- No voy a verificar nada.
:45:44
Básicamente, me gustaría que nos
dejen tranquilos. ¿Entiende?
:45:49
¿Hola?
:45:53
- Hola.
- David.
:45:56
- Lo siento, Steve.
- Mierda.
:45:58
No quise sobresaltarte.
Pensé que querrías un café.