:07:02
Willen jullie me er alsjeblieft bij helpen?
:07:04
Natuurlijk.
:07:07
Bedankt.
:07:09
Telefoon op lijn drie, schat.
Iemand van Policy Review.
:07:12
Sinds wanneer praat jij met Policy Review?
:07:14
Doe ik niet. Het is waarschijnlijk niets.
Zet het maar op mijn voicemail, oké?
:07:17
Schat?
:07:19
Caitlin zei me net dat ze cadeaus nodig
heeft voor twee feestjes volgende week.
:07:23
Denk je dat je iets voor haar hebt?
:07:25
Ik zal mijn kist pakken.
:07:28
Ik kon het niet weerstaan.
- Wil je dit nu doen of...
:07:32
Ja, zo meteen.
Ik moet eerst snel iemand terugbellen.
:07:35
Ik heb kauwgom voor jullie.
:07:41
Als ik een feestje zou geven,
waar we alleen Monopoly zouden spelen,
:07:45
zouden jullie dan komen?
- Mag ik dan het schoentje zijn?
:07:48
Natuurlijk.
:07:50
De advocaten hebben ons gevraagd
om de voorpagina over Serbia te veranderen.
:07:52
Echt?
- Ze kunnen ons ervoor aanklagen.
:07:55
Ik ken iets van laster en eerroof,
:07:58
het is alleen relevant als de persoon
in kwestie niet publiek gekend is.
:08:02
Dus daar is Serbia, verborgen,
:08:04
onbekend voor de hele wereld, totdat...
:08:07
ze verscheen op de cover
van The New Republic.
:08:09
Met een wekelijkse verkoop
van tachtigduizend stuks.
:08:11
81.500.
- Ben je er klaar mee, Rob?
:08:14
Twee dagen. Hooguit.
- Ja, twee heel lange dagen.
:08:17
Het is praktisch klaar...
voor het grootste gedeelte.
:08:20
Volgende. Amy?
:08:22
Ik heb net het stuk af
over ethanolsubsidies.
:08:26
Er zijn 16.800 dagbladen in dit land.
:08:30
Maar slechts één noemt zichzelf
het 'aan boord magazine van Air Force One'.
:08:34
En net dat is zo opwindend
aan werken bij The New Republic.
:08:37
Je krijgt te weinig betaald,
maakt overuren,
:08:40
maar wat je schrijft
wordt gelezen door belangrijke mensen.
:08:43
Presidenten, wetgevers, jullie werk
kan zelfs hun beleid beïnvloeden.
:08:48
Dat is een enorm voorrecht,
:08:51
en brengt veel verantwoordelijkheid
met zich mee.
:08:54
Sorry. Ze zitten niet te wachten op...
:08:56
de hele 'journalistieke
verantwoordelijkheidsspeech, nietwaar?