:38:06
Het is toch wel een beetje grappig?
:38:13
Ik ben op zoek naar Steve.
- Hij is in zijn kantoor.
:38:25
Heb je even?
:38:27
Heb je telefoonnummers van bronnen
uit het 'Hackershemel' stuk?
:38:30
Die liggen thuis.
- Kan ik ze krijgen?
:38:32
Natuurlijk. Heb ik iets verkeerds gedaan?
Ben je boos op me?
:38:36
Nee, ik heb die nummers
gewoon nodig.
:38:44
Ik probeer hier zo rustig
mogelijk over te blijven, maar...
:38:47
weet je nog van die 'Uniforme Computer
Beveiliging Wet' uit Glass' stuk?
:38:51
Waar er kritiek op
zou zijn in 21 staten?
:38:55
Ik ben ze alle 50 nagegaan:
die wet bestaat niet.
:38:57
Prachtig.
:39:00
En Julie Farthwork van het
'Computerbeveiliging Centrum'?
:39:02
Die bestaat volgens mij ook niet.
:39:05
Net als Jim Ghort van het 'Centrum voor
Tussenstaatse Online Onderzoeken.'
:39:09
En ik vind niets...
:39:11
over de 'Nationale Hackersbijeenkomst'
of 'Frank Juliet.'
:39:16
Weten jullie waarom dit zo geweldig is?
Zien jullie de ironie?
:39:18
The New Republic, het meest
elitaire blad op de markt...
:39:20
het tijdschrift uit de leesmand
van het presidentsvliegtuig,
:39:22
en hun reputatie wordt teniet
gedaan door een stel hackers.
:39:27
Zelfs God had het niet beter
kunnen schrijven.
:39:41
Zo lang ik hier verder aan ploeter,
:39:43
bestaat er een kans dat mijn
naam op de voorkant komt?
:39:49
Vergeet het maar.
:39:54
We bevinden ons
op onbekend terrein,
:39:57
een online tijdschrift
dat achter een reus aangaat.