:10:00
To tak jak z facetem, który chce się odlać,
:10:04
zagubionym na pustyni, szukającym drzewa.
:10:07
To fakt. Absolutna racja.
:10:13
Obkupiliście się, co?
:10:16
Dokładnie.
:10:18
Zabawmy się naprawdę.
:10:21
Im grubsza tym lepsza.
:10:25
To do dzieła!
:10:52
-Cześć, Steve.
-Cześć, Chuck.
:11:01
Nad czym pracujesz?
:11:05
Nad tym, co napisał Gabriel Garcia Marquez
o wojnie o Falklandy.
:11:09
A ty?
:11:14
Młodzi Republikanie na konferencji CPAC.
:11:17
Standardowy kawałek.
:11:20
Sale bankietowe, przemówienia, kurczaki na kolację.
:11:29
I właśnie dlatego wszyscy spędzają
czas na górze, popełniając przestępstwa.
:11:34
Serio?
:11:37
Tak, byłem tam. Sala bankietowa była pusta,
:11:40
a każdy delegat poniżej 25 lat był
na piątym piętrze, kompletnie nawalony.
:11:43
Trawka, wóda, dziwki.
:11:46
Paskudna sprawa.
:11:49
-Brzmi świetnie, Steve.
-Twój też.
:11:54
Wracam do roboty.
:11:57
-Smacznego.
-Dzięki.