1:02:00
Du var inte på konferensen?
1:02:04
Nej.
1:02:06
Jag fick en beskrivning
av den från så många källor.
1:02:10
Jag trodde att allt stämde.
1:02:13
Jag ville skapa ögonvittneskänsla
för att göra artikeln mer levande
1:02:17
och skrev att jag själv varit där.
1:02:21
Och allt vi sa till Forbes...?
Jag är hemskt ledsen, Chuck.
1:02:26
Jag fick panik.
1:02:31
Om du vill att jag säger att jag
hittade på det, så säger jag det.
1:02:39
Jag vill bara att du säger
sanningen till mig, Steve.
1:02:43
Kan du göra det?
1:02:45
Det kan finnas okända aspekter.
1:02:49
Varför försvarar du honom?
Det gör jag inte.
1:02:53
Klart du gör.
Han är ung.
1:02:55
Han friserade sina anteckningar.
Fundera på det.
1:02:59
Han satte sig och skrev
ett gäng falska citat
1:03:02
och gav dem till faktagranskaren
som källmaterial.
1:03:06
Stör det inte dig?
Han ljög också för sin chef.
1:03:10
Han är en förvirrad, orolig kille.
1:03:14
Stäng av honom några månader,
men vi begraver honom inte.
1:03:19
Det finns även politiska hänsyn
att ta med i avvägningen.
1:03:24
Hur resten av personalen
känner för honom.
1:03:27
Jag vet det.
1:03:29
Jag menar att om du kickar honom
så kommer några av dem att sluta.
1:03:35
Jag vet inte om vi har en tidning
när allt är över.
1:03:41
Hej, Caitlin.
Inte nu, David!
1:03:47
Hur är det med honom?
Han är helt knäckt.
1:03:51
Jag vill ha hit honom.
Han vågar inte komma hit.
1:03:55
Han tror att du vill krossa honom.
Han vet att det var hemskt
1:03:59
att han gjorde bort sig. Det värsta
för honom är att han ljög för dig.