:46:03
Trata de entenderlos,
están asustados.
:46:08
¿Y usted está...?
:46:12
¿Qué? ¿Pasa algo?
:46:16
¿No está asustado, señor?
:46:20
No me digas señor,
sólo tengo 21 años.
:46:25
En todo este tiempo...
:46:28
...ha sido muy duro
gritarte tanto.
:46:33
Tú, blandito, ¿cómo
te las arreglas aquí?
:46:38
Todos van a regresar, ¿no?
:46:45
Por supuesto.
:46:47
Es por eso que
hemos sufrido tanto.
:47:12
¡Luchar a muerte!
:47:18
¡Valor! ¡No vale
la segunda posición!
:47:35
La reunificación histórica
de Corea...
:47:37
...comienza ahora.
:47:40
Estarán escribiendo la primera
página de esta historia.
:47:44
Por este día, han arriesgado
sus vidas y su juventud.
:47:49
Lo último que verá Kim II-sung
al dejar este mundo...
:47:53
...serán las pistolas y cuchillos
de la gloriosa unidad 684.
:47:58
Aten la bandera coreana
en la gargante de él.