:56:03
Tú... ¡deja de joder!
:56:11
¿Qué vas a hacer?
:56:18
El cabrón está en
el poder de hace dos años...
:56:21
...y en ese tiempo ha evitado
que le disparen en el corazón o la cabeza.
:56:26
Así que le explotaré
esa parte inútil.
:56:32
¡Carguen!
:56:48
¿Esta listo teniente Kim?
:56:50
Mi pene también está bien.
:56:53
Debe vigilar
bien su pene.
:56:56
Su pene no le pertenece
sólo a usted, ¿entendido?
:57:02
Seré fuerte
y volveré a casa...
:57:04
...al igual que tú.
:57:08
Regresa a casa a salvo...
:57:10
...y empalmado
para metérsela a Young-sook...
:57:12
...y si Young-sook no,
pues Sook-ja.
:57:17
¿No puedes irte
con las dos, amigo?
:57:19
Young-sook, Sook-ja o
Hee-ja... tú sólo tráelas.
:57:28
Les estaría dando
por 4 días y 3 noches...
:57:31
...por detrás...
:57:35
Diles que traigan
sopa, arroz y kimchi.
:57:41
- Estoy hambriento...
- A mí ni se me levanta.
:57:57
Qué pasa.
:57:59
Necesito ir al baño,
mi estómago...