:29:01
	Vous voudrez
encore vous battre.
:29:04
	Si le perdant promet
d'en finir
:29:06
	on encaissera
une somation de plus.
:29:09
	Vous tenez la promesse,
d'accord ?
:29:17
	Si vous tuez pas l'adversaire,
laissez tomber.
:29:23
	Espèce de couille molle !
:29:54
	Il est con...
:29:59
	On suivra ce chemin
qu'avait pris Kim Shin-jo.
:30:03
	Bien entendu, on décapite
Kim Il-sung
:30:06
	et on anéantit
la défense et la DGSE.
:30:09
	À pied, ça prend une semaine,
c'est trop long.
:30:13
	L'unité nord-coréenne a échoué
à cause du temps.
:30:16
	Notre unité 684 surpassera
à coup sûr la 124.
:30:21
	J'y veillerai.
:30:23
	Par la mer,
en longeant la rivière
:30:26
	ce chemin mène à la montagne.
:30:29
	De là, la résidence de Kim Il-sung
est à une heure de route.
:30:33
	Il n'y a pas que lui !
:30:35
	On a que 30 hommes.
:30:37
	Tuer Kim n'est déjà pas
une mince affaire.
:30:40
	Sergent Park !
:30:41
	Par la mer,
arrivée à la rivière à 22h.
:30:44
	Après l'assaut, ils sortiront
de l'eau avant 5h le lendemain.
:30:49
	Il faut 7h en tout,
2 jours suffiront pour la mission.
:30:53
	C'est impossible,
nager une telle distance...
:30:56
	C'est possible.