:36:04
Ne-ai spus ca daca vom merge
toti in Nord,
:36:08
daca-l vom ucide pe Kim Il-sung,
vom fi toti gratiati,
:36:12
platiti, si ca vom putea deveni
chiar ofiteri daca vom vrea.
:36:16
Ajunge!
:36:18
Ce poti face cu un trup ca asta?
Ridica-te!
:36:24
Voi gati, voi curata,
:36:26
voi spala WC-urile,
voi face tot ce vrei.
:36:33
Atunci de ce nu ma ucizi
pur si simplu?
:36:36
Sergent !
:36:42
Daca cineva face toate astea,
:36:44
ne vom putea concentra
asupra antrenamentelor.
:36:47
N-ar fi mai eficient ?
:36:50
Ce crezi?
:36:53
Ce crezi de asta?
:36:55
Pune-te in locul lui.
:36:59
Care imbecil ar vrea
sa se intoarca acolo?
:37:07
Liniste!
:37:10
Ai putea sa pregatesti
ceva decent pentru camarazii tai?
:37:14
Da!
:37:15
Mi-am crescut singur cei 3 frati.
:37:18
Voi face tot ce doriti.
:37:21
- Calmari prajiti?
- Idiotule!
:37:24
Daca nu-ti speli mana dupa ce-ti
termini treaba, esti un om mort !
:37:27
Deci, nu mai trebuie sa
curatam cartofii?
:37:30
Hei, chiar e adevarat ?
:37:40
Nu-mi vine sa cred.
:37:41
E o buna ocazie,
asta le va cali spiritul.
:37:45
Crezi ca ii vor face sa uite
ca un om a fost ucis ?
:37:50
Ce vrei sa spui ?
:37:52
L-am fi putut salva
daca ne-am fi oprit.
:37:54
Daca ar fi fost doar un exercitiu,
da.
:37:57
Dar nu a fost un exercitiu.
:37:58
Nu stiai?