:23:02
- Nu !
- Controleaza-te !
:23:15
Capitane !
:23:21
Daca ma impusti,
:23:22
poti sa mergi s-o vezi
personal pe mama ta.
:23:34
Pe mama mea,
:23:39
o voi revedea la reintoarcerea
mea din Pyongyang.
:23:48
Kang In-chan !
:23:50
24 de ore de carcera.
:24:23
Loialitate !
:24:25
Pe loc repaos !
:24:41
Nici un regret...
:24:42
pentru ca ai acceptat oferta mea,
acum 3 ani ?
:24:49
Nu, comandante.
:24:51
Ti-ai petrecut o multime de momente
aici, cu siguranta mai rele decat moartea.
:24:56
E pretul pe care trebuie sa-l platesc
pentru ceea ce doresc.