:44:11
Vreau sa spun...
:44:15
Noi...
:44:29
Eu, un nimeni ?
:44:31
Ma numesc Han Sang-pil.
:44:34
Han Sang-pil,
nenorocitilor !
:44:46
Sang-pil, e adevarat?
Totul era stabilit de la inceput ?
:44:50
De la inceput ?
:44:52
Vroiau sa se foloseasca de noi
si sa ne abandoneze, fara ca nimeni sa stie ?
:45:04
Chiar daca l-am asasina, acum,
pe Kim Il-sung,
:45:07
tot am sfarsi prin a fi omorati.
:45:10
Nu-mi pasa daca mor.
:45:12
Dar imi vreau numele inapoi
pe piatra funerara.
:45:18
Rahat !
:45:20
Eu ma gandeam ca voi fi
ingropat in Cimitirul National.
:45:25
As fi fost primul care sa izbandeasca
din familia mea.
:45:30
A apartine unei unitati de elita
inseamna a reusi.
:45:34
De elita ?
Nimanui nu-i pasa !
:45:38
Mai ales acestor nenorociti
ce vroiau sa ne vada morti !
:45:42
Putem pleca si ne putem asigura
ca lumea va afla de existenta noastra.