:04:09
"Книгата на покоя".
:04:11
Мое задължение е да стигне
невредима до Сиракуза
:04:14
Наистина ли? Сега се чувствам зле,
защото ще те уволнят.
:04:18
Не може да си сериозен!Няма те 10 години,
а после се се появяваш и ме ограбваш?
:04:22
Искаше ми се да не си ти. Наистина!
:04:26
Но...
-Но съм аз, Синбад!
:04:28
Протей, имахме специално ръкуване,
кодови думи, даже скривалище.
:04:33
Беше забавно. Много даже!
Но, бяхме деца...
:04:36
Бяхме приятели!
Няма да откраднеш това!
:04:40
Не и от мен.
:04:41
Какво ще правиш с нея и без това?
"Книгата на покоя" пази всички в 12-те града.
:04:46
Точно! Представяш ли си колко
ще платят, за да си я върнат!
:04:50
Ще ти повторя: преди много бяхме приятели,
ако е значело нещо - докажи ми го сега!
:04:58
Прав си.
Наистина беше преди много време.
:05:07
Недей така!
Не излизай от правия път, Протей!
:05:20
Ако искаш книгата,
ще трябва да минеш през мен!
:05:30
Какво по...
:05:53
Давай, Спайк!