:15:04
Първо си се опитал да ограбиш Протей,
а после си му спасил живота.
:15:08
Кой от двамата си - крадеца или героя?
:15:13
Синбад ми даде възможността да му благо...
:15:18
...даря-
:15:31
Твърде лесно е. Има шепа стражи.
:15:34
Забравете. Да се връщаме на кораба.
:15:37
Просто ей така? Книгата е почти наша.
:15:44
Какво? Коя е тя? Стара приятелка?
:15:47
За съжаление не е толкова просто.
:15:50
Да вървим.
:15:52
Джед, вземай си нещата.
-Какво... ама аз току що сложих...
:16:07
Това е твърде лесно.
:16:11
Погледни по този начин: Сега, когато Синбад го няма,
баща ти ще може да си почине и да се наслади на вечерта.
:16:17
Права си за това. Опитва се да не го показва,
но е много горд от това, че книгата е в Сиракуза.
:16:24
През целия си живот си е представял този ден.
:16:27
А скоро ще е твоя отговорност.
:16:31
Наша.
:16:39
Колко е красиво.
:16:40
Наистина. Баща ми прекара години в подготовка за книгата.
Има стражи на всеки етаж и ако погледнеш...
:16:50
А... ти говореше за океана, нали?
:16:55
Просто искам да видя повече от него.
:16:58
Преди си представях, че пътувам далеч отвъд 12-те града.
Разкривайки света.