:56:08
Рат! Кажи ми какво виждаш.
:56:17
Не можа да бъде!
-Какво има?
:56:20
Просто свършва, капитане.
Това е края на света!
:56:29
Кейл, това е. Време е да си тръгваме.
-Не, капитана не е заповядал това.
:56:37
"Последвай тази звезда отвъд хоризонта."
:56:40
"отвъд хоризонта."
:56:54
Синбад.
:56:55
Момчета, тръгваме към портите!
Изчакайте да дам заповед и заемете места.
:57:00
Сега! Тръгвайте!
:57:03
Синбад, как ще го направим?
-Вярвай ми.
:57:05
Рат, нагласи платното към портите.
-Но, капитане, това ще ни убие!
:57:09
Просто го направи!
-Да, капитане.
:57:17
Опънете платната!
:57:21
Давайте!
:57:22
Готово, готово.
:57:25
Закачи го там!
-Но това е лудост!
:57:28
Знам, знам.
:57:33
Нагласете платната. Отпуснете оста. Пълен напред!
:57:38
Да, капитане!
:57:42
Дърпай!
:57:49
Опънете всички платна!
:57:53
Сега да се молим на Господ.
:57:56
Може и да го срещнем скоро.