:16:12
Los portones del Tártarus.
:16:30
Rat...
Suba a la viga!
:16:39
O Dios mío!
:16:41
Qué es?
:16:42
Está al frente capitán...
Es el fin del mundo!
:16:48
Ves... es plana...
:16:50
Bien... eso es...
Me voy....
:16:52
No...
El capitán no ha dado órdenes aún.
:16:59
Siga la estrella mas halla del horizonte.
:17:01
Mas halla del horizonte...
:17:12
Sinbad?
:17:14
Todos los hombres a sus puestos.
:17:16
Desplieguen las velas...
Esperen por mi comando.
:17:18
Ahora!!!
Van... van... van...
:17:21
Sinbad... vamos a caer todos por la borda.
Confíe en mí.
:17:24
Rat suelte la vela principal y amarrenla
al mástil principal.
:17:26
Pero como es que vamos a volver?
:17:28
Sólo haga lo que digo!
Sí capitán.
:17:35
Pongan las velas horizontalmente.
:17:37
Todas amarrandas en el mástil principal.
Vamos... Vamos... Vamos...
:17:44
Amarra eso a la popa...
:17:44
Pero eso es... una locura...
lo sé... ande rápido.
:17:51
Aumenten la presión a babor.
:17:53
Preparen las velas de proa.
:17:54
Sí capitán.
:17:58
Jalen!