1:16:02
?קפטן -
?מה -
1:16:04
.אנחנו מוכנים להפלגה
1:16:07
.בסדר קייל
1:16:09
.תוציא אותנו מפה -
.קיבלתי, קפטן -
1:16:12
!להרים עוגן
1:16:37
!עכברוש -
?מה
1:16:43
.סלח לי קפטן
1:16:44
אתה תצטרך להחליף את
.הקורות האלה בקרוב
1:16:47
החבלים האמצעיים
.זקוקים לתמיכה
1:16:52
הקורות האלה הובאו
.מים היסמין
1:16:55
זה במרחק של
.חצי סיבוב סביב העולם
1:16:57
.אם כך מוטב שנתחיל
1:17:04
זאת אומרת שנצטרך לעבור
דרך נקבת הייג'סט
1:17:07
...ודרך "הייבן הקטנה" -
כן -
1:17:09
...עמדתו של "הציקלופ" -
כן -
1:17:10
..."גשר הים של "סואן
כן -
1:17:12
...שלושת הימים של סין
.כן -
1:17:14
זה יהיה מסע
...כל כך ארוך
1:17:16
וזה מאוד,... מאוד
.מסוכן
1:17:20
...אל תדאג
.אני אגן עליך
1:17:33
:תרגום זה הגיע מהאתר מס' 1 לסרטים ותרגומים
[Www.LioNetwork.Net]