1:16:01
- Kapetane! - Mmm!
1:16:03
Spremni smo za plovidbu.
- Kapetane! - Mmm!
1:16:03
Spremni smo za plovidbu.
1:16:06
U redu, Kajle kreni na jug.
1:16:10
Da, da, kapetane.
1:16:10
Isplovljavanje.
1:16:42
Oprostite kapetane, morate
zamjeniti ovu uad ubrzo.
1:16:46
Ova uad zahtjevaju podrku.
1:16:49
Ova uad su iz Jasminovog mora,
1:16:53
to je na drugoj polovici svijeta.
1:16:56
Pa onda bolje da krenemo.
1:17:05
To znaci da moramo
ici kroz hidrine odaje.
1:17:08
Minotaurovu labirint, kiklopovu
pecinu, preko labudovih mostova,
1:17:11
preko kineskih mora, to je
jako, jako dugacko putovanje,
1:17:16
i vrlo opasno.
1:17:21
Nita se ne brini, ja cu te tititi.
1:17:40
Kraj
1:17:42
PREVOD I OBRADA
ÈEDO FILM - by Lucifer