:52:00
Marina!
:52:06
Mysleli sme,
e sme a navdy stratili!
:52:11
Som v poriadku. Naozaj.
:52:13
Ale som dojatý vaimi starosami.
:53:07
Sindibád?
:53:10
Ïakujem, e si po mòa priiel.
:53:13
No...
:53:16
To je v poriadku.
:53:20
Tento ivot ti pristane.
:53:23
Jasné.
:53:24
Nenarodil som sa pre suchozemský ivot.
:53:28
A ty?
:53:29
Je to pobreie... alebo more?
:53:34
Vdy som milovala more.
:53:37
Dokonca som snívala o ivote na òom.
:53:40
Ale nebolo mi to súdené.
:53:42
Mám záväzky v Syrakúzach.
:53:46
Naozaj sa ho musí vzda?
:53:50
Áno.