:57:00
Povoli vetky plachty!
Èakajte na môj rozkaz!
:57:02
Èo?
:57:03
Teraz! Poïme! Poïme! Poïme!
:57:05
Sindibád, ako sa z
tohto chceme dosta?
:57:07
Ver mi.
:57:09
Potkan! Zviò hlavnú plachtu k rahnu!
:57:11
Ale to nás úplne zastaví!
Zomrieme!
:57:13
Proste to sprav!
:57:13
Rozkaz kapitán.
:57:20
Povoli vetky plachty!
:57:21
Rozkaz kapitán!
:57:23
Prerete predné a hlavnú podperu!
:57:24
Pohyb! Pohyb! Pohyb!
:57:26
Mám to. Mám to. Mám to.
:57:29
Zvinu kosatku!
:57:30
Ale to je...
:57:31
ialenstvo, ja viem!
Ponáh¾ajte sa!
:57:34
Tu má, chytaj!
:57:35
Poï!
:57:37
Priviaza hlavnú plachtu k prove!
:57:38
Povoli kosatku!
Rozvinú vetky predné plachty!
:57:41
Rozkaz, kapitán.
:57:43
Poïme!
:57:44
ahajte!
:57:51
Priviaza vetky plachty!
:57:54
Vetci do stredu lode!
:57:57
A modlite sa k bohom.
:57:58
Mono ich zachví¾u stretneme.
:58:13
Vetci tu umrieme.
:58:30
Drte sa! Chyte sa lana!
:58:36
No tak, no tak,
no tak, no tak!
:58:59
Ono to zafungovalo?