:28:04
How long has she been gone?
What day is today? Want milk?
:28:11
The wife demanded a porch,
or she'd leave him.
:28:16
They've been on the rocks
for a while. How do I know?
:28:21
She visits for a humping sometimes.
Cops'wives are like everyone.
:28:26
Here's a coconut cookie.
The wife made them, with coconut.
:28:32
Guess what?
Mom thinks dad is bad in bed.
:28:36
She said so on the phone. But I can
teach you to make the bed, daddy.
:28:42
Have a coconut thing...
:28:45
Cut it out! You should be looking
for Susie, not offering cookies!
:28:53
Uffe, turn it off.
:28:55
I've told you not to ride around
on seized property.
:29:00
- Park it. It's not yours.
- But he got it for his birthday.
:29:06
Go in and tell mommy
you have to go to the bathroom.
:29:12
You can take it. It was your moped,
right? You can take it later.
:29:18
The matter is settled.
:29:25
- What are you thinking about?
- Billy Davidson.
:29:30
No real cop would behave that way.
He knows something about Susie.
:29:35
He's just overworked. Cops have
a damned hard job to do.
:29:41
Just be happy
you got your moped back.
:29:45
I'd rather have my sister back.
:29:48
Don't worry. I'II tell you a story
from my life. It's similar to this.
:29:54
But I have to do it in English,
or I'll start bawling.
:29:59
I don't want to do that.